Разбор фразеологизмов онлайн

Фразеологизм – это устойчивое выражение в конкретном языке, обычно несущее переносный смысл. Это выражение состоит из двух и более слов и несет в себе целостный смысл. Например, “душа в пятки ушла”, “семь пятниц на неделе”. Устойчивость означает, что слова в таком выражении, как правило, нельзя заменить синонимами. 

Выделяют четыре типа фразеологизмов по степени слитности значения: сращения, единства, сочетания и выражения. Для разбора фразеологизмов онлайн введите оборот в строку поиска сверху и откройте его значение. 

Фразеологические сращения, или идиомы

Сращение, или идиома, – это неделимый по смыслу оборот речи, в котором отдельные слова полностью утратили самостоятельный смысл. Часто в них присутствуют архаичные формы и слова, например “ничтоже сумняшеся”, “бить баклуши”. 

Примеры образных оборотов с пояснением и источником

Слова в этих оборотах ещё связаны с общим смыслом, поэтому многие учебники относят их к единствам; настоящие сращения – «бить баклуши», «попасть впросак», «точить лясы».

Фразеологические единства

Единство – это фразеологизм, в котором сохраняются признаки смыслового разделения элементов. Общее значение выводится из сочетания смыслов отдельных частей выражения. Характерным признаком единства является образность и метафоричность. Например, “плыть по течению”, “попасться на удочку”. Как правило, нельзя заменить слова, составляющие единство, на их синонимы. Например, “душа в коленки ушла” не обладает тем же смыслом, что и исходное выражение. Однако единства допускают определенную гибкость, так как их можно связать с другими частями предложения. “Это камень в мой огород”, “Это камень в его огород”: форму слов менять можно, а сам образ нельзя. 

Фразеологические сочетания

Сочетанием называется устойчивый оборот речи, в состав которого входят как слова произвольного смысла, так и фразеологически связанные термины, которые используются только в данном выражении. Разница между сочетаниями и другими фразеологизмами заключается в том, что допускается замена части выражения на близкое по смыслу слово. Например, можно сказать как “нахмурить брови”, так и “насупить брови”. 

Фразеологические выражения: пословицы и крылатые слова

В выражениях слова сохраняют самостоятельное значение, однако оборот воспроизводится в речи как готовое целое, без замены слов. 

Часто к выражениям относятся пословицы и поговорки, но для этого в них должен присутствовать моральный элемент, то есть назидательный вывод. Крылатые фразы являются еще одним типом выражений, часто происходя из исторических, художественных или фольклорных источников. Не все исследователи относят выражения к фразеологизмам.

Примеры фразеологизмов с пояснением и синонимами

Как разобрать фразеологизм

1. Найдите значение оборота и убедитесь, что это устойчивое выражение, а не свободное словосочетание.
2. Определите тип: сращение, единство, сочетание или выражение.
3. Укажите происхождение, если оно известно, и подберите синонимы.
4. Определите роль в предложении: фразеологизм обычно является одним членом предложения.

Примеры разбора фразеологизмов

Пример 1: сращение

Предложение: Всё лето он бил баклуши и не открыл ни одной книги.

Бить баклуши – фразеологизм, сращение (идиома).

Значение – бездельничать. Баклуши – заготовки для деревянной посуды; слово вышло из употребления, поэтому смысл оборота нельзя вывести из значений слов.

Синонимы: бездельничать, лодырничать. В предложении – сказуемое.

Пример 2: единство

Предложение: Он давно перестал строить планы и просто плывёт по течению.

Плыть по течению – фразеологизм, единство.

Значение – не сопротивляться обстоятельствам, жить без собственной цели. Смысл складывается из образа движения по воде.

Синонимы: действовать по инерции. В предложении – сказуемое.

Пример 3: сочетание

Предложение: Мы питаем надежду, что поездка состоится.

Питать надежду – фразеологизм, сочетание.

Значение – надеяться. Слово питать в таком значении связано с немногими словами: питать надежду, питать иллюзии; при этом допустима близкая замена – лелеять надежду.

Синонимы: надеяться, лелеять надежду. В предложении – сказуемое.

Пример 4: выражение (крылатое слово)

Предложение: Наш бюджет напоминает Тришкин кафтан.

Тришкин кафтан – фразеологизм, выражение (крылатое слово).

Значение – ситуация, когда нехватку в одном месте восполняют за счёт другого. Источник – басня И. А. Крылова «Тришкин кафтан».

Близкий по смыслу образ: латать дыры. В предложении – дополнение.

Как не ошибиться при разборе фразеологизма

• Сравните: упасть в яму – свободное словосочетание, а упасть духом – фразеологизм со своим значением («расстроиться»).
• Не заменяйте слова оборота «похожими»: из бить баклуши не получится «бить чурбаки»: смысл пропадёт.
• Фразеологизм – один член предложения: в предложении Он сидел сложа руки оборот сложа руки является обстоятельством образа действия.
• Пословица – целое предложение (Не всё то золото, что блестит), а фразеологизм – оборот внутри предложения.

Частые вопросы

См. также: морфологический разбор слова онлайн, разбор глагола, разбор предложения по членам и частям речи, определить часть речи слова.

Топ-10 самых просматриваемых фразеологизмов

• золотые руки
• яблоко раздора
• бить баклуши
• попасться на удочку
• чёрта с два
• насупить брови
• счастливые часов не наблюдают
• не по себе
• плыть по течению
• вышел из строя